Conseils de profs
Pour améliorer notre anglais le prof nous a donné des conseils:
un miracle (priez pour moi, lol).
prendre des cours avec des canadiens (dans les "centres de loisirs" il y a toutes sortes d'activités, sport, art, jeux,... pour tous les âges).
faire du volontariat (il y a une site spécifique pour trouver une place), je vais faire du volontariat chez "les guides" (les scouts pour les filles).
et boire: en soirée ça aide à parler (il paraît!...).
Conseil d'un autre profs pour tester si on parle vraiment anglais couramment :
si on pense en anglais quand on est TRÈS en colère.
si on pense en anglais pendant le sexe!!!
Je rajouterai compter aussi rapidement en français qu'en anglais (pas 1 2 3...) mais plutôt 2-4-6... ou 7x6, je suis obligé de traduire les multiplication . Et parler naturellement à un animal (ou bébé, je pense que c'est pareil) en anglais!